译文
流水般的琴音仿佛还在耳边回响， 但房公那青云之志却已无人传承。 独自悲叹在他仙逝之后， 还有谁能听懂那《广陵散》般的绝世琴音。
注释
房公：指房琯，唐代名相，曾任宰相，以琴艺闻名。
竹亭：房琯故居中的竹亭，是其弹琴会友之所。
流水：借用伯牙鼓琴的典故，喻指高妙的琴音。
青霞：青云之志，高尚的志向和情操。
形解：道家术语，指死亡、仙去。
广陵弦：嵇康临刑前弹奏《广陵散》，后成绝响，喻绝世之音。
赏析
这首诗是李德裕追忆房琯的怀古之作。前两句以'流水音'喻房琯高超的琴艺，'青霞意'赞其高洁志向，形成声色俱佳的意境。后两句借用嵇康《广陵散》绝响的典故，抒发对知音难觅的深沉感慨。全诗语言凝练，用典贴切，在短短的二十字中，既表达了对先贤的追慕之情，又暗含对当代无人继承优良传统的不满，具有深刻的历史沧桑感。