原文

高怀逢异境，佳句想吟频。
月冷松溪夜，烟浓草寺春。
浮云将世远，清听与名新。
不见开岩日，空为拜影人。
五言律诗 人生感慨 僧道 写景 古迹 含蓄 夜色 山峰 抒情 春景 江南 淡雅 清新 游仙隐逸 隐士

译文

怀着高尚的情怀遇到这奇异的境界，美妙的诗句让人想要频频吟诵。 月光清冷笼罩松溪的夜晚，烟雾浓密弥漫草寺的春色。 如浮云般远离世俗纷扰，清雅的声响与名声焕然一新。 看不见当年开山建寺的景象，空自成为追慕先贤影子的人。

赏析

本诗为五代高僧释延寿读若冰禅师诗集后有感而作。诗中通过'月冷松溪夜，烟浓草寺春'的细腻描写，营造出清幽禅意的意境。'浮云将世远'一句既写景又寓理，表达超脱尘世之志。尾联'不见开岩日，空为拜影人'含蓄深沉，既追慕先贤又略带怅惘，体现了佛家对时空流转的感悟。全诗语言凝练，意境空灵，将禅理与诗境完美融合，展现了僧诗特有的清净超脱之美。

注释

高怀：高尚的胸怀、情怀。
异境：奇异的境界、环境。
松溪：松林间的溪流。
草寺：草木掩映的寺庙。
浮云将世远：浮云比喻世俗纷扰，将世远意为远离尘世。
清听：清雅的声音，指诵读佛经或自然天籁。
开岩日：开山建寺之时。
拜影人：对着影子礼拜的人，指追慕先贤而不得见。

背景

此诗创作于五代时期，作者释延寿为净土宗六祖、法眼宗三祖，曾在杭州慧日永明院弘法。若冰禅师为唐代高僧，驻锡惠山寺。释延寿阅读若冰禅师诗集后，追慕其德行，有感而发创作组诗，此为其中第二首。作品反映了五代时期禅宗思想的传承与发展，体现了僧人间以诗会友、以诗明禅的传统。
诗词大全