晨兴出村西,漫步田间道。远空浮水气,清露沾秋草。池畔多青蛙,乌鹊栖树杪。棉株尚作花,粘黍实已饱。梁杆立飘摇,甘薯隐地表。群动各有适,生生劳昏晓。瞢然顺其天,大化森悠渺。溟海无盈虚,彭殇同寿考。坚白徒纷纭,知分以为宝。
中原 五言古诗 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 晨光 淡雅 田野 秋景 说理 隐士

译文

清晨起床走出村西,漫步在田间小道。远空漂浮着水汽,清冷的露水沾湿秋草。池塘边有许多青蛙,乌鹊栖息在树梢。棉花植株还在开花,粘黍的果实已经饱满。高粱杆站立飘摇,甘薯隐藏在地表。各种生物各有其适,生生不息从早到晚劳碌。懵懂地顺应自然,造化森然悠远渺茫。大海没有盈满和空虚,长寿与短命同样终老。坚白之辩徒然纷纭,懂得安守本分才是珍宝。

注释

晨兴:清晨起床。
树杪:树梢。
粘黍:粘性黍米,指高粱一类作物。
梁杆:高粱杆。
群动:各种生物的活动。
昏晓:从早到晚。
瞢然:懵懂、不知不觉的样子。
大化:自然造化。
溟海:大海。
彭殇:彭祖的长寿与夭折,指长寿与短命。
坚白:公孙龙子的'坚白论',指无谓的争论。
知分:懂得本分。

赏析

这首诗以田园观察为切入点,通过细腻的景物描写展现秋日农村的生机勃勃。诗人运用白描手法,从晨露、水气到青蛙、乌鹊,从棉花、粘黍到高粱、甘薯,层层铺陈出一幅生动的田园画卷。后四句由具体物象转入哲学思考,表达顺应自然、知分守己的人生哲理。诗歌语言质朴自然,意境由实入虚,从具体的田园景象升华到对生命本质的思考,体现了中国传统田园诗'物我合一'的哲学境界。