沈约怜何逊,延年毁谢庄。清新俱有得,名誉底相伤。
中原 五言绝句 人生感慨 含蓄 抒情 政治抒情 文人 晚唐唯美 沉郁 说理

译文

沈约欣赏何逊的才华,颜延之却诋毁谢庄的文采。 他们都有着清新脱俗的诗文成就,为何还要在名誉上互相伤害呢?

注释

沈约:南朝梁代文学家,字休文,与何逊同时代。
怜:喜爱,欣赏。
何逊:南朝梁代诗人,以清新自然的诗风著称。
延年:颜延之,字延年,南朝宋代文学家。
毁:诋毁,贬低。
谢庄:南朝宋代文学家,字希逸。
清新:指诗文清丽新颖的风格。
底:何故,为什么。
相伤:互相伤害,互相诋毁。

赏析

这首诗是李商隐《漫成三首》中的第二首,通过对比南朝文坛的两组人物关系,表达了对文人相轻现象的深刻思考。前两句以'沈约怜何逊'与'延年毁谢庄'形成鲜明对比,展现文人之间既有相知相惜,也有相轻相毁。后两句'清新俱有得,名誉底相伤'点明主题:既然都取得了清新自然的文学成就,为何还要在名誉上互相伤害?全诗语言简练,用典精当,在短短二十字中蕴含了深刻的人生哲理,体现了李商隐对文人关系的独到见解。