译文
朝廷的法网刚刚张开又释放了我这个囚徒，残破的身体已经废毁自知应该休息。 披着蓑衣隐居本不是人间俗事，不如归去那青苍的江上还有一叶钓鱼的小舟。
注释
天网：指朝廷的法网、刑律。
楚囚：本指被俘的楚国人，后泛指囚犯、俘虏。
残骸：残破的身体，作者自指。
荷蓑：披着蓑衣，指隐居生活。
沧江：泛称江水，因江水呈青苍色而得名。
赏析
这首诗是李德裕遇赦后所作，充分展现了他历经政治磨难后的心境转变。前两句以'天网''楚囚'自喻，表达了对政治斗争的深刻认识和对自身处境的清醒认知。后两句笔锋一转，通过'荷蓑''钓舟'等意象，勾勒出一幅超脱尘世的隐逸图景。全诗语言凝练，意境深远，既有对往昔政治生涯的总结，又有对未来生活的向往，体现了作者从政治漩涡中解脱后的释然与豁达。