译文
美丽的女子微微醉饮，如玉的容颜泛起红晕，在妆楼中含笑嬉戏，淡扫着细长的蛾眉。
注释
玉颜酡：形容女子饮酒后脸色红润如玉。酡，饮酒后脸色发红。。
笑伾：含笑的样子。伾，同'嬉'，嬉笑、玩笑。。
妆楼：女子梳妆的楼阁。。
澹小蛾：淡扫蛾眉。澹，同'淡'，淡雅；小蛾，指女子细长弯曲的眉毛。。
赏析
这首七言残句以细腻的笔触描绘了闺中女子的醉态美。'微醉'二字巧妙点出女子似醉非醉的妩媚神态，'玉颜酡'运用比喻手法，将醉酒后的红晕比作美玉生辉，既雅致又生动。下句'笑伾妆楼'通过动作描写展现女子的活泼娇憨，'澹小蛾'则以细节刻画突出其淡雅妆饰。全句虽短，却通过醉态、笑容、妆饰等多个维度，塑造了一位鲜活生动的闺阁女子形象，语言精炼而意境完整，体现了古代诗歌'以少总多'的艺术特色。