原文

惜养来来岁月深，笼开不见意沈吟。
也知只在秋江上，明月芦花何处寻。
七言绝句 人生感慨 凄美 含蓄 咏物 咏物抒怀 幽怨 抒情 文人 月色 江南 江河 秋景

译文

怜惜饲养它已经年深日久，打开笼门却不见踪影令人沉思沉吟。 也知道它必定还在秋江之上，但明月映照芦花丛中该到哪里去寻觅？

赏析

这首七言绝句以失鹭鹚为题材，通过细腻的心理描写展现了主人对失去宠物的复杂情感。前两句通过'惜养来来岁月深'表现主人对鹭鹚的深厚感情，'笼开不见'的突然转折制造悬念。后两句'也知只在秋江上'体现理性的认知，但'何处寻'又流露出迷茫与不舍。全诗语言简练，意境深远，借物抒情，表达了人对自然生灵的眷恋与对自由的思考。艺术上运用对比手法，将笼中饲养与秋江自然形成鲜明对照，深化主题。

注释

惜养：怜惜饲养。
来来：表示时间长久，有"年来"之意。
岁月深：岁月久远。
笼开：打开鸟笼。
沈吟：沉思吟味，犹豫不决的样子。
秋江：秋天的江边。
明月芦花：月光下的芦苇花，指鹭鹚的自然栖息环境。

背景

这是一首描写失去宠物的古诗，具体创作年代和作者已不可考。从内容看，可能创作于宋代以后，反映了古代文人对饲养宠物的生活情趣。诗中鹭鹚作为传统宠物，常被文人雅士饲养赏玩，此诗通过失鹭事件，折射出人与自然关系的哲思。作品传承了中国古代咏物诗的传统，在民间广为流传。
诗词大全