每病风骚路,荒凉人莫游。惟君还似我,成癖未能休。舍寐缘孤月,忘形为九秋。垂名如不朽,那恨雪生头。
五言律诗 人生感慨 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 晚唐唯美 月夜 江南 淡雅 秋景 自励

译文

常常沉迷于诗文创作的道路,这条路荒凉寂寞少有人游。只有你还像我一样,对这种癖好始终不能罢休。为了孤月放弃睡眠,在深秋时节忘却形骸。如果能够垂名后世获得不朽,又何必怨恨头上生满白发。

注释

病:沉迷、嗜好。
风骚:指诗文创作,源自《诗经》国风和《楚辞》离骚。
癖:特殊的爱好。
舍寐:放弃睡眠。
九秋:秋季九十天,泛指深秋。
雪生头:白发丛生。

赏析

这首诗展现了晚唐诗人对文学创作的执着追求。首联以'病'字凸显对诗文的沉迷,'荒凉'暗示创作之路的孤独。颔联通过'惟君还似我'建立知己之感,'成癖'深化了创作痴迷。颈联'舍寐缘孤月'描绘挑灯夜读的场景,'忘形为九秋'表现创作时的忘我境界。尾联以'垂名不朽'表达文学理想,'雪生头'的意象既写实又象征,体现为艺术献身的精神。全诗语言简练,情感真挚,对仗工整,展现了晚唐诗人特有的内省风格。