译文
长笛声中海上明月仿佛在飞动，桃花飘零落满了庭院台阶。 往事消逝无处寻觅令人魂销，酒醒后独自吟诗无法入眠。 萱草怎能让人忘记积郁的愁恨，书信又能托谁传达相思之情。 悠悠心绪如何才能解脱，明日只能在江楼上眺望浩渺江波。
注释
长笛：古代管乐器，声音悠扬凄清。
海月：海上明月，此处指月光。
庭墀（tíng chí）：庭院台阶。
魂销：形容极度悲伤，魂魄离散。
萱草：忘忧草，传说能使人忘忧。
尺书：书信，古代书信长约一尺。
方寸：指内心、心绪。
渺瀰（miǎo mí）：水面辽阔迷茫的样子。
赏析
这首诗以凄清的夜景为背景，抒发了深切的怀旧之情。首联'长笛声中海月飞，桃花零落满庭墀'营造出空灵寂寥的意境，笛声与飞月、落花形成动静结合的画面。颔联'魂销事去无寻处，酒醒孤吟不寐时'直抒胸臆，表达往事不可追的惆怅。颈联运用'萱草忘忧'的典故反衬积恨难消，'尺书达思'凸显相思无寄的苦闷。尾联以'江楼望渺瀰'的开阔景象收束，将个人情感融入苍茫天地，余韵悠长。全诗对仗工整，情感真挚，展现了晚唐诗歌婉约深沉的风格特色。