译文
错误地将前人遗作当作唯一标准，外祖家的学问传承岂能轻易继承。 只有亲临流水才能验证清浊之分，坐在井中怎能体会闷热之苦。 尝试通过经历来磨炼积习，不要因为艰苦而畏惧先行。 我已衰老如同沟中断木，想要振作枝丫却力不从心。
注释
双夏：指夏季的夏收和夏种农忙时节。
遗篇：指前人留下的著作或文章。
准绳：标准、准则。
外家衣钵：外祖家的学问或技艺传承。
临流：面对流水，喻指亲身体验。
分清浊：分辨清浊，指明辨是非善恶。
坐井：坐井观天，喻见识短浅。
郁蒸：闷热潮湿的气候。
更尝：经历、体验。
结习：长期形成的习惯或积习。
先登：先行、领先。
沟中断：沟中断木，喻年老力衰。
枝丫：树枝，喻指后代或传承。
赏析
此诗是马一浮先生对外孙的勉励之作，体现了深厚的家学传承思想。诗中运用对比手法，通过'临流'与'坐井'的对比，强调实践体验的重要性。'分清浊'既指自然现象，更暗喻人生是非的明辨。后联以自身衰老反衬对后代的期望，情感真挚深沉。全诗语言凝练，寓意深远，将农耕生活的双夏工作升华为人生修养的哲理思考，展现了传统文人的教育理念和家族传承意识。