原文

爰有寒泉碧玉泓，天渊千古湛澄清。
七言律诗 中原 关中 咏物 咏物抒怀 帝王 抒情 政治抒情 日色 旷达 晨光 湖海 盛唐气象 雄浑 颂赞

译文

这里有一泓清冽如碧玉的寒泉，像天上的深渊千古以来一直清澈明净。 波澜不惊的水面涵映着星辰，云影常留其中映照着日光。 神龙蜿蜒游动时隐时现，祥光缭绕使得白昼也变幻阴晴。 何时能捧取这池水化作甘霖，让天下百姓都能享受太平盛世。

赏析

这首诗以龙池为描写对象，展现了唐代宫廷苑囿的壮丽景观。前四句着重写景，用'碧玉泓''天渊'等比喻突出池水的清澈深邃，'涵星斗''映日明'的对仗工整，意境开阔。后四句转入抒情，'灵物蜿蜒'既写实又寓意祥瑞，最后两句升华主题，表达帝王心系苍生、祈愿太平的胸怀。全诗语言凝练，意象生动，融写景、抒情、言志于一体，体现了盛唐气象的恢弘格局。

注释

爰：于是，这里有"这里有"之意。
寒泉：清凉的泉水。
碧玉泓：形容池水如碧玉般清澈深邃。
天渊：天上的深渊，喻指池水深邃如天。
湛澄清：清澈明净。
涵星斗：包含映照着星辰。
灵物：指龙，传说中的神异动物。
蜿蜒：曲折盘旋的样子。
祥光：吉祥的光彩。
一掬：一捧，一把。
为霖雨：化作甘霖雨水。
苍生：百姓，民众。

背景

此诗为唐宣宗李忱所作。龙池是唐代长安兴庆宫内的著名景观，据《长安志》记载，龙池'深数丈，水至清冽，常有云气，相传有黄龙出其中'。唐宣宗在位期间励精图治，史称'大中之治'。此诗可能作于其在位期间，借咏龙池抒发治国理想。
诗词大全