译文
帝王大业使四方夷族归附，仁德之风遍及万国。 如太阳般光明正大毫无私心，皇天保佑有德之君。 七十日内罪人已然降服，六十天里军队刚刚告捷。 伟大啊帝王之道兴隆昌盛，自始至终常为天下法则。
注释
大业：帝王大业，指梁朝的建国大业。
四夷：古代对中原以外四方部落的统称，指东夷、西戎、南蛮、北狄。
仁风：仁德的风范，指帝王的仁政。
万国：万邦，指天下各国。
白日：太阳，喻指帝王的光辉。
皇天：上天，天帝。
七旬：七十天，可能指某次重要战役或事件的时间。
罪已服：罪人已经降服。
六旬：六十天，与七旬对仗，指另一重要时段。
师方克：军队刚刚取得胜利。
帝道：帝王治国之道。
作则：制定法则，树立典范。
赏析
这是一首典型的庙堂乐章，具有浓厚的政治颂美色彩。诗歌采用四言古体，庄重典雅，对仗工整。前四句以宏大的空间视角展现梁朝帝王威加四海、德被万方的盛况，运用'大业''仁风''白日''皇天'等意象，构建出天命所归的帝王形象。后四句通过具体的时间叙事，歌颂帝王文治武功的成就，'七旬''六旬'的时间表述既具体又富有象征意义。尾联'伟哉帝道隆，终始常作则'点明主题，强调帝王之道的永恒典范意义。全诗语言凝练，气势恢宏，体现了南北朝时期庙堂文学的特点。