译文
小船随着金色波浪沿着芦苇转弯前行，乌鸦背负着夕阳余晖绕着树木盘旋而归。 异国他乡的著名湖泊值得极目远眺，远处的山峦如同画卷般展现在高台之前。 十年来的风雨历程让内心深处的情怀变得冷漠，整日的欢聚娱乐使种种忧虑烦恼都消散开来。 多谢你的殷勤款待和重温旧约，约定好一同去虎丘和邓尉山寻觅梅花。
注释
秉亚礼：友人名，具体生平不详。
金浪：指夕阳映照下金光闪闪的水波。
依芦转：船只沿着芦苇丛转弯行进。
鸦负残阳：乌鸦背负着夕阳余晖，形象描绘黄昏景象。
异国名湖：指外国著名的湖泊，可能指瑞士日内瓦湖或其他欧洲名湖。
极目：纵目远望，尽目力所及。
高台：高处平台，观景台。
十年风雨：喻指长期经历的艰难困苦。
深怀冷：内心深处的情怀变得冷漠。
竟日：整日，全天。
百念开：种种忧虑烦恼都消散了。
熟约：熟悉的约定，旧约。
虎丘：苏州著名景点，以虎丘塔闻名。
邓尉：苏州邓尉山，以梅花著称。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了异国湖光山色的美景，通过'金浪'、'残阳'、'远山如画'等意象营造出绚丽的黄昏景象。后四句转折到人生感慨，用'十年风雨'与'竟日欢娱'形成鲜明对比，表达了在友人相伴下暂时忘却烦恼的愉悦心情。尾联'虎丘邓尉共寻梅'既是对未来的约定，也暗含对故乡风物的思念。全诗对仗工整，情景交融，将异域风光与故国情怀巧妙结合，展现了游子复杂的内心世界。