原文

玄珠结魄一时冲，送入琼楼最上宫。
恰似蟾光能出没，自然轻举入云中。
七言绝句 云中 僧道 咏物 抒情 旷达 月夜 游仙隐逸 隐士 飘逸

译文

玄珠凝聚魂魄瞬间冲升，被送入天庭最高的仙宫。 恰似月光能够自由出没，自然轻盈地飞入云层之中。

赏析

这首诗以精妙的意象展现内丹修炼的境界。前两句'玄珠结魄一时冲，送入琼楼最上宫'，运用道教炼丹术语，描绘金丹炼成后冲举飞升的壮观景象。后两句'恰似蟾光能出没，自然轻举入云中'，以月光为喻，形象表现修炼者得道后如月光般自由穿梭、轻盈升腾的仙家境界。全诗语言凝练，意境空灵，将抽象的修炼过程具象化为生动的艺术形象，体现了唐代道教诗歌的独特魅力。

注释

玄珠：道教术语，指内丹修炼中炼成的金丹，比喻先天元气或元神。
结魄：凝聚魂魄，指内丹修炼中精气神的凝聚过程。
琼楼最上宫：指天庭最高处的宫殿，象征修炼的最高境界。
蟾光：月光，传说月中有蟾蜍，故称。
轻举：轻盈飞升，指得道成仙。

背景

《玄珠歌》是唐代著名道士张果（即八仙中的张果老）创作的一组道教修炼诗。张果是唐玄宗时期著名道士，以修炼内丹著称。这组诗共三十余首，系统阐述内丹修炼的理论和方法。其二十七这首主要描写金丹炼成后的飞升景象，反映了唐代道教内丹术的发展水平。作品收录于《道藏》等道教经典中。
诗词大全