译文
小小的阁楼忽然成为避世隐居的处所， 深居简出几乎与外界完全隔绝。 用笔墨写作也是一种劳动事务， 从今以后文学创作也有了专门的工场。
注释
浮生杂咏八十首：施蛰存晚年创作的组诗，共八十首，记录人生经历与感悟。
逋逃薮：逃亡者藏匿的地方。逋逃，逃亡；薮，水少而草木茂盛的湖泽，引申指人或物聚集的地方。
蛰居：像动物冬眠一样长期隐居在某个地方，不与外界接触。
笔耕墨染：用笔墨写作，指文学创作活动。
劳务：劳动事务，指文学创作也是一种劳动。
工场：工作场所，这里指文学创作有了固定的工作场所和模式。
赏析
这首诗反映了作者在特定历史时期的生存状态和文学观念。前两句写实，描绘了作者隐居避世的生活场景，'逋逃薮'一词既显自嘲又含无奈，'浑与世相忘'则透露出与外界疏离的孤寂感。后两句转向对文学创作的思考，将笔墨写作明确为'劳务'，提出'文学有工场'的概念，体现了将文学创作视为一种劳动的新观念。全诗语言简练而意蕴深厚，既有对个人处境的真实写照，又有对文学本质的深刻思考，展现了现代文人在特殊时代的生存智慧和文化坚守。