译文
旅人倚靠着远行的船桨，在傍晚时分响起劳作的歌声。 含笑捧起清溪中的明月，清澈的月光永远不嫌太多。
注释
倚征棹：倚靠在远行的船桨上。征棹指远行的船只。。
薄暮：傍晚时分。薄，临近。。
劳歌：劳作时唱的歌，这里指船夫号子。。
清辉：指月光清澈明亮的光辉。。
赏析
这首诗以简洁明快的笔触描绘了月夜泛舟的闲适意境。前两句'旅人倚征棹，薄暮起劳歌'通过'倚'和'起'两个动词，生动刻画了旅人舟中休憩、船夫劳作的生活场景。后两句'笑揽清溪月，清辉不厌多'运用拟人手法，将月光拟作可揽之物，表现了诗人对自然美景的喜爱和豁达心境。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，体现了盛唐诗歌特有的浪漫情怀和生命活力。