译文
王荆公学识渊博辩才雄健，却赢得了世人"拗相公"的称呼。 肯定正确的否定错误的我愿随从众人，深知您与这个世界难以相容。
注释
王郎：指王安石（1021-1086），北宋著名政治家、文学家，字介甫，号半山，封荆国公，世称王荆公。
拗相公：北宋时对王安石的戏称，因其性格执拗、坚持变法而不随波逐流得名。
是是非非：第一个"是"为动词，意为肯定正确；第二个"是"为名词，意为正确的事。第一个"非"为动词，意为否定错误；第二个"非"为名词，意为错误的事。
吾从众：我跟随众人的意见，语出《论语·子罕》："吾从众"。
赏析
这首诗以精炼的语言评价王安石的历史地位和性格特点。前两句概括其才学与世人对他的评价，"博识辩才雄"与"拗相公"形成鲜明对比，展现天才与世俗的冲突。后两句深入剖析这种矛盾的本质，"是是非非吾从众"既表达了对大众立场的理解，又暗含对随波逐流态度的微妙批评。末句"知君与世不相容"则深刻揭示了革新者与保守社会之间的根本矛盾，语言凝练而意蕴深远，体现了作者对历史人物的深刻理解和同情。