摄政朝章重,持衡国相尊。笔端通造化,掌内运乾坤。青史遗芳满,黄枢故事存。空悲渭桥路,谁对汉皇言。
五言律诗 关中 古迹 哀悼 宰相 悲壮 悼亡追思 文人 沉郁 盛唐气象 颂赞

译文

代掌朝政时规章制度严谨重要,执掌权衡的国相地位尊崇。笔端能够通达天地造化之理,手掌之中运转着国家乾坤。青史之上留下的美名满满,门下省中存有他的政事典故。空自悲伤走过渭桥的道路,如今还能向哪位汉皇进言。

注释

苗侍中:指苗晋卿,唐代名臣,官至侍中,卒赠太尉,谥曰懿。
摄政:代皇帝处理政务,苗晋卿曾以宰相身份辅政。
持衡:比喻执掌权柄,平衡朝政。
黄枢:指门下省,唐代中央官署,侍中为门下省长官。
渭桥路:长安渭水桥,代指朝廷要道,暗喻政治生涯。

赏析

本诗为悼念苗晋卿的挽歌,通过'摄政''持衡''笔端''掌内'等意象,生动刻画了苗晋卿作为宰相的威严与才干。'通造化''运乾坤'的夸张手法,凸显其治国理政的非凡能力。尾联'空悲渭桥路'以景结情,表达了对贤相逝去的无限惋惜。全诗对仗工整,用典恰当,情感深沉而含蓄。