译文
春日晴好时游寺的客人，花落时节闭门修行的僧人。 茶香传遍天下人口，火前茶尤为珍贵有名。 茶角开启香气满室，茶炉晃动绿茶在铛中凝结。 园林即将迎来黄昏，风雨又吹落片片花瓣。 相思独坐溪边石上，山风轻轻吹拂。 夕阳背对高台，残钟断角声声催促。 五老峰前相见之时，两人无言却各自扬眉会意。 高人珍惜将茶藏在岩洞里，用白瓷封装寄给火前友人。
注释
火前名：指火前茶，清明前采制的茶叶。
角：茶角，古代量茶器具。
铛：煎茶用的三足锅。
五老峰：庐山著名山峰，形如五位老人。
白甀：白色陶器，指茶具。
扬眉：禅宗机锋，表示心领神会。
赏析
这首组诗以禅意笔触描绘僧寺生活，将茶道与禅境完美融合。前四联通过'游寺客'与'闭门僧'的对比，展现动中有静的禅院意境。中段细腻描写煎茶过程，'香满室''绿凝铛'极具画面感。后四联转入暮色相思，'残钟残角'营造空灵氛围。尾联'五老峰前相见时'运用禅宗'扬眉'典故，表现心心相印的至高境界。全诗语言凝练，意境深远，体现了唐代诗僧将日常生活诗化的艺术成就。