原文

因钓鲈鱼住浙河，挂帆千里亦相过。
茅檐夜醉平阶月，兰棹春归拍岸波。
湖日似阴鼍鼓响，海云才起蜃楼多。
明时又作闲居赋，谁荐东门策四科。
七言律诗 人生感慨 写景 友情酬赠 含蓄 抒情 文人 旷达 春景 晚唐唯美 月夜 江南 江河 淡雅 游仙隐逸 湖海 隐士

译文

因为思念鲈鱼美味而居住浙河之畔，即便相隔千里也愿挂帆相访。 茅屋檐下共醉于洒满台阶的月光，春日里木兰舟归来轻拍岸边的波浪。 湖上日光晦暗时潮声如鼍鼓轰鸣，海上云霞初现便幻化出无数蜃楼。 在这清明时代却又写下闲居诗赋，不知谁能像当年荐举东门四科那样举荐贤才。

赏析

本诗以张翰思鲈的典故开篇，奠定归隐闲适的基调。中间两联工整对仗，'茅檐夜醉'与'兰棹春归'形成时空交错的美感，'鼍鼓响'与'蜃楼多'则展现江海气象的雄奇变幻。尾联转折巧妙，表面写闲居实则暗含怀才不遇的感慨，体现了许浑诗歌含蓄深沉、工稳精丽的艺术特色。全诗将自然景观与个人情志完美融合，在闲适淡泊中透露出对仕途的微妙期待。

注释

浙河：指浙江，即钱塘江。
鲈鱼：用张翰典故，西晋张翰因思吴中鲈鱼脍而辞官归隐。
兰棹：用木兰树木制作的船桨，代指船只。
鼍鼓：用鳄鱼皮制作的鼓，形容潮声如鼓。
蜃楼：海市蜃楼，指海上幻景。
闲居赋：潘岳曾作《闲居赋》，表达隐居情怀。
东门策四科：指汉代举荐人才的四种科目（德行、言语、政事、文学）。

背景

此诗作于晚唐时期，许浑晚年隐居润州丁卯涧时。当时朝政腐败，党争激烈，许多文人选择归隐。许浑借赠友人之机，既表达了对闲适生活的向往，又暗含对现实政治的不满和怀才不遇的苦闷。诗中运用大量江南水意象，与其长期居住江浙的生活经历密切相关。
诗词大全