路行三蜀尽,身及一阳生。赖有残灯火,相依坐到明。
五言绝句 人生感慨 冬至 含蓄 夜色 巴蜀 抒情 文人 晚唐唯美 淡雅

译文

走遍了蜀地的路途, 身体迎来了冬至时节。 幸好还有将尽的灯火, 与我相依相伴直到天明。

注释

三蜀:指蜀地的三个郡,即蜀郡、广汉郡、犍为郡,泛指蜀地。
一阳生:指冬至日,古人认为冬至是阳气初生的日子。
赖:依赖,依靠。
残灯火:将尽的灯火。

赏析

这首诗以简练的语言描绘了冬夜独坐的孤寂场景。前两句交代了时间和空间背景——行遍蜀地,正值冬至。后两句通过'残灯火'这一意象,巧妙地表现了诗人内心的孤独与坚守。灯火虽残,却能'相依坐到明',既写出了冬夜漫长,又暗含诗人对光明的期待。全诗语言质朴,意境深远,在有限的二十字中蕴含了丰富的情感层次。