原文

为理赖同力，陟明非所任。
废田方垦草，新柘未成阴。
术浅功难就，人疲感易深。
烦君驻归棹，与慰不欺心。
中唐新乐府 五言律诗 官吏 抒情 政治抒情 文人 民生疾苦 江南 沉郁 淡雅 田野 自励 说理

译文

治理政务依靠众人同心协力，晋升高位并非我的追求。 荒废的田地刚刚开垦除草，新栽的柘树还未成荫。 才能浅薄难以建立功业，百姓疲惫让我感慨深切。 烦请您停下归去的舟船，与我共同慰藉这颗不欺的良心。

赏析

这首诗是吕温在道州任职期间所作，展现了他勤政爱民、廉洁自守的为官态度。首联表明治理依靠群策群力，不慕高位的淡泊心境；颔联以'垦草''新柘'为喻，形象描绘治理的艰辛与成效初显；颈联自谦才能有限而民生多艰，体现深切的责任感；尾联恳请同僚留任，共守清廉初心。全诗语言质朴，情感真挚，运用比兴手法，通过农田垦殖的意象，暗喻地方治理的艰辛历程，展现了唐代循吏的为民情怀。

注释

道州：今湖南道县，唐代属江南西道。
弘道县：唐代县名，属道州管辖。
主簿知县：主簿兼任知县职务，主簿为县级佐官。
秩满：任职期满。
陟明：晋升显要职位，语出《尚书·舜典》。
废田：荒废的田地。
新柘：新种植的柘树，柘树叶子可养蚕。
术浅：才能浅薄，自谦之词。
驻归棹：停下归去的船只，指挽留之意。
不欺心：不欺骗自己的良心，指为官清廉。

背景

吕温（771-811），字和叔，河中（今山西永济）人。唐代中期文学家、政治家，贞元十四年进士。此诗作于吕温任道州刺史期间，当时他属下的一位主簿知县三年任职期满，因廉洁谨慎受到百姓爱戴，州府向上级申请留任。吕温为此在县衙厅事题诗，既是对下属政绩的肯定，也表达了自己重视吏治、关爱民生的为政理念。反映了中唐时期地方官吏的考核制度和仕宦情怀。
诗词大全