译文
流水不停地冲刷着沙石，前面的波浪尚未平息后面的波浪又已生成。 这景象让人忽然想起潇湘水畔的沙洲，仿佛听到远处传来迎神曲的三两声歌唱。
注释
浪淘沙：唐代教坊曲名，后用作词牌名。
潇湘渚：潇水和湘水交汇处的沙洲，指湖南零陵地区。
迎神：指迎神曲，祭祀湘水之神的乐曲。
三两声：指断断续续的歌声，形容歌声悠远飘渺。
赏析
本诗以流水淘沙起兴，描绘了波浪前赴后继、永不停息的自然景象。后两句笔锋一转，由眼前的流水联想到潇湘地区的迎神风俗，营造出空灵悠远的意境。诗人运用虚实相生的手法，将自然景观与人文记忆巧妙结合，表达了对传统文化和民间风俗的深切怀念。语言简练而意境深远，体现了刘禹锡诗歌含蓄隽永的艺术特色。