译文
河湟地区的父老乡亲们都知道要归附英明的君主， 将军率军进入空荡的城池，在城下祭奠战死的将士。 只愿边疆百姓能够安心耕种，年年岁岁五谷丰登。
注释
河湟：指黄河与湟水流域，今甘肃、青海一带，唐代长期被吐蕃占据。
父老：对老年人的尊称，指当地百姓。
归明主：归附英明的君主，指回归唐朝统治。
将军：指唐朝收复失地的将领。
空城：因战乱而人口稀少的城池。
吊黄土：祭奠战死的将士。吊，祭奠；黄土，指坟墓。
边人：边疆的百姓。
禾黍：谷子和黍子，泛指粮食作物。
赏析
这首诗以简洁的语言展现了战争后的边疆景象，表达了人民对和平生活的渴望。前两句写河湟地区百姓心向唐朝，渴望回归；中间两句描写将军入城祭奠亡魂的悲壮场景；最后两句直抒胸臆，表达对边疆安宁、农业丰收的美好愿望。全诗语言质朴，情感真挚，通过'空城'、'黄土'等意象生动展现了战争的创伤，又以'耕'、'禾黍'等意象寄托了对和平的向往，体现了晚唐诗人对国事的关切和对民生的关怀。