敬渊以悼亡诗五十篇见示,爰题其后三首 其一 - 胡士瑩
《敬渊以悼亡诗五十篇见示,爰题其后三首 其一》是由近现代诗人胡士瑩创作的一首七言绝句、人生感慨、凄美、哀悼、夜色古诗词,立即解读《五十诗篇赋悼亡,前尘影事剧堪伤》的名句。
原文
五十诗篇赋悼亡,前尘影事剧堪伤。
歌离吊梦情无限,谁共孤灯说断肠。
歌离吊梦情无限,谁共孤灯说断肠。
译文
五十篇诗作都是为悼念亡妻而写,往昔的回忆和往事令人极其悲伤。 用诗歌吟咏离别、凭吊梦境,情感无限深沉,如今有谁能与我共对孤灯诉说这断肠之痛。
赏析
这首诗是钱谦益为友人敬渊的五十首悼亡诗所作的题诗。前两句直抒胸臆,点明友人创作悼亡诗的数量和内容主题,用'剧堪伤'三字高度概括了诗歌的悲怆情感。后两句进一步深化情感表达,'歌离吊梦情无限'既是对友人诗作的赞美,也是对丧妻之痛的深刻体会。末句'谁共孤灯说断肠'以孤灯意象营造孤寂氛围,反问句式强化了无人倾诉的悲凉心境,将悼亡之痛推向高潮。全诗语言凝练,情感真挚,体现了明清之际文人悼亡诗的艺术特色。
注释
敬渊:作者友人,生平不详。
见示:出示给我看。
爰:于是,就。
悼亡:悼念亡妻的诗作。
前尘影事:过去的往事。
剧堪伤:极其令人悲伤。
歌离吊梦:用诗歌吟咏离别,凭吊梦境。
断肠:形容极度悲伤。
背景
这首诗创作于明末清初时期,是钱谦益为友人敬渊的五十首悼亡诗集所作的题诗。钱谦益作为明末清初著名文学家,其诗作往往情感深沉,富有文人气息。悼亡诗在中国古典诗歌中具有悠久传统,从潘岳《悼亡诗》到元稹《遣悲怀》,再到纳兰性德悼亡词,形成了独特的文学传统。这首诗反映了明清之际文人之间以诗会友、相互题咏的文学交流方式。