原文

扬子津头月下，临都驿里灯前。
昨日老于前日，去年春似今年。
中原 中唐新乐府 人生感慨 六言诗 凄美 友情酬赠 含蓄 夜色 抒情 文人 月夜 江南 淡雅 游子 说理

译文

在扬子津头的月光下，在临都驿站的灯影前。 昨日比前日更加衰老，去年的春天却与今年相似。

赏析

这首六言诗以简练的语言表达了深沉的时光感慨。前两句通过'扬子津头'和'临都驿里'两个地点的对比，暗示了人生的漂泊与辗转。'月下'与'灯前'形成意境上的呼应，营造出静谧而略带忧伤的氛围。后两句运用巧妙的对比：'昨日老于前日'写人的衰老不可逆转，'去年春似今年'写自然景色的循环往复，通过这种对比突出了人生易老、自然永恒的哲理。全诗语言质朴却意蕴深远，体现了白居易晚年诗风的特点。

注释

临都驿：唐代驿站名，位于长安附近。
梦得：刘禹锡的字，唐代著名诗人，白居易的好友。
扬子津：长江渡口名，在今江苏扬州南，古代重要渡口。
六言：每句六字的诗体，较为少见。
老于：比...更老，表示衰老进程。

背景

此诗作于白居易晚年，当时他与好友刘禹锡常有诗文唱和。两人都经历了宦海沉浮，晚年时对人生有了更深的感悟。这首诗是白居易在临都驿回复刘禹锡的诗作，表达了对时光流逝、人生易老的感慨，同时也展现了两位诗人深厚的友谊和相知相惜的情谊。
诗词大全