原文

暮宿岩前司，朝发岩前司。
岩前山水寂，行人肠断时。
缥缈青芙蓉，晨光明灭处。
奇峰欲招人，低徊惭却顾。
我行非衣食，尤非利与名。
非戎亦非贾，天地一身轻。
为我孕奇云，为我留青嶂。
相期在异时，长啸天都上。
黄山如有灵，此言颔而记。
今夜旅魂飞，先落白云际。
云景 五言古诗 人生感慨 写景 含蓄 山峰 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 江南 游仙隐逸 游子 隐士 飘逸

译文

傍晚住宿在岩前司驿站，清晨又从岩前司出发。 岩前的山水寂静无声，正是旅人愁肠欲断的时刻。 远处缥缈的青峰如同芙蓉花，在晨光中若隐若现。 奇异的山峰仿佛在招手呼唤，我却徘徊不前心生惭愧。 我的行程不为衣食所迫，更不为名利所驱。 既不是从军也不是经商，天地间独自一身轻松自在。 请为我孕育奇特的云海，请为我保留青翠的山峰。 约定在未来的某个时刻，在天都峰上放声长啸。 黄山如果真有灵性，定会点头记住这番话。 今夜我的旅魂早已飞驰，先一步飘落在白云之间。

赏析

这首诗以黄山岩前司为背景，展现了旅人面对壮丽山川时的复杂心境。诗人运用对比手法，将外在的自然景观与内心的情感体验巧妙结合。'缥缈青芙蓉'以芙蓉喻山，形象生动；'晨光明灭处'营造出朦胧意境。中间四句'我行非衣食...天地一身轻'表明超脱世俗的志趣，体现道家逍遥精神。后段与黄山对话，采用拟人手法，'为我孕奇云'等句将自然人格化，表达对黄山的深情期许。全诗语言清新自然，意境空灵超逸，在山水描写中融入人生感悟，展现了古代文人寄情山水、追求精神自由的高洁情怀。

注释

岩前司：古代驿站名，位于黄山附近。
肠断：形容极度悲伤或思念。
青芙蓉：比喻黄山山峰如青色芙蓉般秀丽。
明灭：时隐时现，闪烁不定。
低徊：徘徊不前，犹豫不决。
非戎亦非贾：既不是从军也不是经商。
青嶂：青色的山峰。
天都：黄山天都峰，黄山三大主峰之一。
颔：点头表示同意。

背景

此诗创作具体年代不详，从内容和风格判断应属明清时期文人游历黄山时所作。岩前司为古代黄山脚下的驿站，是登山前的重要落脚点。黄山自明代徐霞客游览后名声大噪，成为文人墨客向往的胜地。这首诗反映了古代知识分子'读万卷书，行万里路'的传统，以及在山水中寻求精神寄托的文化心理。作者身份虽不可考，但从诗中的超脱情怀可见其深受道家思想影响，追求与自然合一的精神境界。
诗词大全