译文
有一种树木名叫樱桃，得到肥沃土地早早滋长茂盛。叶片稠密独自承受阳光，花朵繁盛偏偏承受露水。迎着微风暗暗摇动，吸引鸟儿悄悄来来去去。鸟儿啄食使果实难以成熟，风儿吹来枝条无法停驻。低矮柔软容易攀折玩弄，美人屡屡回头顾盼。外表追求与桃李争艳斗丽，内心却对松竹心生嫉妒。虽然是映照墙头的花儿，本不是堂前正中的树木。所以姓萧的贤人，曾经写过讽喻的伐樱赋。
注释
有木：借树木喻人，托物言志。
得地：获得优越的生长环境。
滋茂：滋长茂盛。
闇：同"暗"，悄悄之意。
潜：暗中，悄悄。
子：果实。
饶：丰富，此处指争艳斗丽。
松筠：松树和竹子，喻坚贞高洁之人。
妒：嫉妒，此处指心生妒忌。
好是：虽是，虽然是。
映墙花：只能映照墙头的花，喻非主体。
当轩树：堂前正中的树木，喻栋梁之材。
姓萧人：指唐代宰相萧复，曾作《伐樱桃赋》讽喻权贵。
赏析
此诗为白居易《有木诗八首》中的第二首，借樱桃树喻指那些得势便猖狂、华而不实之人。诗人通过细腻的观察，描绘樱桃树"叶密承日"、"花繁受露"的茂盛外表，却暗指其"鸟啄子难成"、"风来枝莫住"的脆弱本质。诗中"低软易攀玩，佳人屡回顾"暗喻这类人善于逢迎媚上，"色求桃李饶，心向松筠妒"则深刻揭示其外表光鲜内心嫉妒的本质。最后用萧复伐樱的典故，表明对这类人物的批判态度。全诗托物喻人，含蓄深沉，体现了白居易关注现实、讽喻时弊的创作特点。