原文

二十五年尘里住，万千亿劫局中看。
灯挑荡气回肠外，心在钟鸣漏尽寒。
身世到今犹是恨，乾坤愿汝不须宽。
相逢莫问成名否，曾向诗城署可汗！
七言律诗 书生 人生感慨 夜色 岭南 悲壮 抒情 政治抒情 文人 晚清诗坛 沉郁 激昂 自励

译文

二十五年来在尘世中居住，在无数劫难的人生棋局中旁观。 挑灯夜读在荡气回肠的诗文之外，心神停留在深夜钟鸣漏尽的寒凉时刻。 身世至今仍然充满遗憾，但愿天地不要对你太宽容。 相逢时不要问是否成名，曾经在诗坛上署名为可汗！

赏析

这首诗是黄节二十五岁生日时的自述之作，展现了清末知识分子在时代变革中的复杂心境。诗人运用佛教'劫'的概念来表达对人生苦难的深刻认识，'灯挑荡气回肠外'巧妙地将读书写作的辛劳与文学感染力相结合。尾联'曾向诗城署可汗'用草原民族首领的称号自喻，既表现了诗人在文学领域的自信与抱负，又暗含对传统文人身份的反叛与突破。全诗情感沉郁而气势雄浑，体现了清末民初知识分子在传统与现代之间的挣扎与追求。

注释

二十五龄：指作者二十五岁生日所作。
尘里住：喻指在尘世中生活。
万千亿劫：佛教用语，指极长的时间跨度，此处喻指人生磨难。
局中看：指在人生棋局中旁观或参与。
灯挑：挑灯夜读或工作。
荡气回肠：形容文辞、音乐等感人至深。
钟鸣漏尽：古代计时器，喻指夜深或年迈。
可汗：古代北方游牧民族首领的称号，此处借指在诗坛的成就。

背景

此诗作于1898年（光绪二十四年），时值戊戌变法前夕，中国社会正处于剧烈变革时期。黄节作为清末民初著名学者、诗人，此时正值青年时期，深受维新思想影响。诗中反映了当时知识分子对国家命运的忧虑和个人前途的迷茫，同时展现了诗人对诗歌艺术的执着追求和在文学领域建立功业的雄心。
诗词大全