原文

弱水三清浅，浮世万沧桑。
何为逐粱肉，何必厌糟糠。
以非金石质，而经营糗粮。
如何此弱龄，能不斫纯阳。
吾观群动息，蠕蠕正可伤。
天公长游戏，傀儡牵四方。
兼善吾未能，回头理素觞。
五言古诗 人生感慨 劝诫 含蓄 咏物抒怀 抒情 文人 沉郁 淡雅 游仙隐逸 说理 隐士

译文

弱水虽然清浅，人世却历经万千沧桑。 何必追求精美的食物，又何必厌恶粗劣的饭食。 既然不是金石般的体质，却要辛苦经营维持生计。 为何在这年轻之时，就要损耗先天的元气。 我观察万物活动停息，众生缓慢劳碌实在令人伤感。 上天长久地游戏人间，像操控木偶般牵引四方。 兼济天下的抱负我未能实现，只能回头整理简单的酒杯。

赏析

这首诗以道家思想为基调，表达了对人世沧桑的深刻感悟。开篇以神话中的弱水起兴，对比人世的万千变化，形成强烈的时空感。诗中运用对比手法，如'粱肉'与'糟糠'、'金石质'与'糗粮'，突显了物质追求与生命本质的矛盾。'天公长游戏，傀儡牵四方'一句，以生动的比喻揭示了人在命运面前的无奈。最后'回头理素觞'的结句，体现了诗人从对外在追求的转向内在修养的哲学思考，具有浓厚的隐逸情怀和生命智慧。

注释

弱水：神话传说中的河流，其水不能浮物。
三清浅：指道家三清境界，清浅形容境界高远。
粱肉：精美的食物，指富贵生活。
糟糠：粗劣的食物，指贫贱生活。
金石质：如金石般坚固的体质。
糗粮：干粮，指维持生计的食物。
弱龄：年轻时。
纯阳：道家指纯阳之气，喻指人的先天元气。
群动息：万物活动停息。
蠕蠕：缓慢移动的样子，指众生劳碌。
天公：上天。
傀儡：木偶，喻指人被命运操控。
兼善：兼济天下。
素觞：简单的酒杯，指清酒。

背景

此诗为和陶渊明诗韵之作，创作年代不详。陶渊明是东晋著名隐逸诗人，其诗以自然淡泊、返璞归真著称。后世多有文人模仿其诗风，和其诗韵创作。这首诗明显受到陶渊明'不为五斗米折腰'精神和道家思想的影响，反映了古代文人对人生意义的哲学思考和对世俗名利的超脱态度。
诗词大全