译文
如同舜帝南巡后逝于苍梧， 又如殷宗武丁居丧守制之中。 刚刚离开铸鼎的皇宫宝地， 已然关闭了求仙的望仙宫。 晨曦月光洒落陵墓之上， 秋风萧瑟吹动满目旌旗。 太子星承继皇帝宝座， 不让北极星的位置虚空。
注释
虞帝南巡：指舜帝南巡狩，崩于苍梧之野的典故，喻皇帝驾崩。
殷宗谅闇：殷商宗武丁居丧期间，指帝王丧期。
铸鼎地：指帝王居所，传说禹铸九鼎象征九州。
望仙宫：指帝王求仙之所，此处喻皇帝已逝。
当陵月：陵墓上空的月光。
满旆风：旌旗满布，秋风吹动。
前星：指太子，古代天文以北极星为帝星，前星为太子星。
北辰：北极星，喻指帝位。
赏析
本诗为白居易所作的德宗挽词，艺术手法高超。首联用舜帝南巡和殷宗守制两个典故，既显帝王身份又含哀思。颔联'铸鼎地'与'望仙宫'对仗工整，暗喻帝王生死。颈联以'晓月'、'秋风'营造肃穆凄凉氛围，景中含情。尾联用天文星象喻太子继位，表达王朝延续的寄托。全诗用典精当，对仗工整，意境深远，在哀悼中蕴含对王朝未来的期望，体现了白居易作为宫廷诗人的深厚功力。