译文
多次回忆起往日温柔缠绵的话语，被迫割舍所爱抛弃欢乐实在令人怜惜。眼前的时光如同逝去的往日，心头的哀怨却胜过从前。用精美的手帕擦拭泪水空自流下千行泪珠，用珍贵的信纸封存愁绪却各自天涯。回首向往的隐居生活未能实现，不知为谁辛苦写作换取微薄的稿费。
注释
软语：温柔体贴的话语。
割爱抛欢：指被迫放弃心爱之人或欢乐时光。
鲛绡：传说中鲛人所织的绡，指精美的手帕。
凤纸：绘有金凤的纸张，指珍贵的信纸。
缄愁：封存忧愁，指写信寄愁。
薜萝：薜荔和女萝，指隐士的服饰或隐居之处。
浃七旬：整整七十天。浃，周遍；旬，十天。
拉杂：杂乱无章地。
赏析
这首诗以病中吟咏的形式，抒发了作者在重病中的复杂情感。前两联通过今昔对比，展现了对往昔温馨时光的追忆与现实中被迫分离的痛苦。'割爱抛欢'四字凝练地表达了人生无奈。颈联运用'鲛绡''凤纸'两个精美意象，既体现了文人雅趣，又反衬出愁苦之深重。尾联'为谁辛苦卖文钱'一句，以自嘲的口吻道出了文人谋生的艰辛与迷茫，深化了全诗的悲凉意境。整首诗情感真挚，对仗工整，用典自然，展现了传统文人诗作的深厚功力。