原文

松间开一径，秋草自相依。
终日不冠带，空山无是非。
投纶溪鸟伴，曝药谷云飞。
时向邻家去，狂歌夜醉归。
中原 五言律诗 人生感慨 写景 山峰 抒情 文人 旷达 晚唐唯美 淡雅 清新 游仙隐逸 田野 秋景 隐士

译文

在松林间开辟一条小路，秋日的野草自然地相互依偎。 整日不穿戴官场的冠带服饰，空寂的山中没有是非纷扰。 垂钓时与溪边的鸟儿为伴，晾晒草药看谷中云彩飘飞。 偶尔去往邻居家做客，放声高歌醉酒夜归。

赏析

这首诗以白描手法生动刻画了一位隐士的超脱生活。前两联通过'松间小径'、'秋草相依'、'不冠带'、'无是非'等意象，营造出远离尘嚣的静谧氛围。后两联'投纶溪鸟伴'、'曝药谷云飞'展现了隐者与自然融为一体的生活情趣，而'狂歌夜醉归'则表现出其豪放不羁的真性情。全诗语言质朴自然，意境清幽深远，通过对隐者日常生活的细腻描写，表达了作者对隐逸生活的向往和对世俗名利的超脱态度。

注释

松间开一径：在松林间开辟一条小路，暗示隐者居所的幽深僻静。
秋草自相依：秋日的野草自然地相互依偎，描绘出自然和谐的景象。
冠带：指士大夫的礼服和礼帽，象征官场礼仪和束缚。
投纶：垂钓。纶指钓丝。
曝药：晾晒草药，隐者常采药炼丹。
谷云飞：山谷中的云彩飘飞，营造出超然物外的意境。
狂歌：放声高歌，表现隐者的豪放不羁。

背景

司马扎是晚唐诗人，生活在社会动荡的时期。唐代后期政治腐败，社会矛盾尖锐，许多文人选择隐居避世。这首诗反映了当时知识分子对现实的不满和对隐逸生活的追求，体现了晚唐隐逸诗风的典型特点。
诗词大全