原文

梅花似雪柳含烟，南地风光腊月前。
把酒且须拼却醉，风流何必待歌筵。
七言绝句 人生感慨 写景 冬景 咏物抒怀 抒情 文人 旷达 晨光 江南 淡雅 清新 盛唐气象 腊月 花草 隐士

译文

梅花绽放洁白如雪，柳枝含烟轻雾弥漫， 这江南地区的风光竟在腊月之前早早展现。 手持酒杯且要尽情一醉方休， 若要享受风雅情趣，何须等待那歌舞宴筵。

赏析

这首诗描绘了江南地区腊月前的早春景色，通过'梅花似雪'和'柳含烟'两个精妙比喻，生动展现了冬春之交的特有景致。前两句写景，后两句抒情，由景入情，自然流畅。诗人以'把酒拼醉'的豪放姿态，表达了及时行乐、享受自然之美的生活态度。语言清新明快，意境优美，体现了唐代文人雅士对自然美的敏锐感受和洒脱不羁的生活情趣。

注释

仲月：指农历十二月，即腊月。
梅花似雪：形容梅花洁白如雪，繁盛绽放。
柳含烟：柳树笼罩在薄雾中，如含轻烟。
南地：南方地区，指江南一带。
腊月：农历十二月。
把酒：手持酒杯，指饮酒。
拼却醉：宁愿喝醉，不惜一醉。
风流：风雅之事，文人雅士的情趣。
歌筵：有歌舞助兴的酒宴。

背景

此诗为唐代诗人韦同则所作，具体创作年份不详。唐代是中国诗歌发展的黄金时期，文人雅士常有赏花饮酒的雅集活动。江南地区气候温暖，梅花开放较早，诗人可能在一次冬日赏梅宴饮中即兴创作此诗，表达对自然美景的欣赏和及时行乐的人生态度。
诗词大全