子夜春歌 - 王翰
《子夜春歌》是由唐诗人王翰创作的一首五言律诗、人生感慨、关中、写景、凄美古诗词,立即解读《春气满林香,春游不可忘》的名句。
原文
春气满林香,春游不可忘。
落花吹欲尽,垂柳折还长。
桑女淮南曲,金鞍塞北装。
行行小垂手,日暮渭川阳。
落花吹欲尽,垂柳折还长。
桑女淮南曲,金鞍塞北装。
行行小垂手,日暮渭川阳。
译文
春天的气息弥漫林间,花香四溢,春日郊游的乐趣令人难忘。 风吹落花,花瓣几近飘零殆尽;折下柳枝,柳条却依然绵长。 淮南的采桑女轻声吟唱着民歌,塞北的游侠骑着金鞍骏马英姿飒爽。 徘徊间双手低垂,依依惜别,夕阳西下,余晖洒满渭水北岸。
赏析
《子夜春歌》以细腻笔触描绘春日景象,融合南北风情,展现盛唐气象。前四句写景,'落花吹欲尽'暗含春光易逝的感慨,'垂柳折还长'则借柳枝喻离别之情,含蓄深沉。后四句由景及人,'桑女淮南曲'与'金鞍塞北装'形成南北对照,既展现地域风情,又暗含游子思归之意。末句'日暮渭川阳'以景结情,夕阳余晖中离别之思与春暮之叹交融,意境悠远。全诗语言清丽,对仗工整,情感含蓄而丰富,体现了王翰诗歌婉约清新的艺术特色。
注释
春气:春天的气息,指万物复苏的生机。
落花吹欲尽:风吹落花,花瓣即将飘落殆尽,暗示春色将暮。
垂柳折还长:折取柳枝,柳条依然绵长,象征离别与春思。
桑女淮南曲:淮南地区的采桑女唱着民歌,展现江南春日的劳作场景。
金鞍塞北装:骑着装饰金鞍的马匹,身着塞北装束,暗示征人或游侠。
行行:缓缓前行,徘徊不前。
小垂手:古代舞蹈动作,双手微微下垂,姿态优美,此处形容依依惜别。
渭川阳:渭水北岸,阳指水之北,可能指长安附近,唐代常见送别之地。
背景
此诗为唐代诗人王翰所作,属乐府旧题《子夜四时歌》中的春歌。王翰生活在盛唐时期,以《凉州词》闻名,其诗多表现边塞生活与个人情怀。唐代乐府诗盛行文人拟作,此诗可能创作于长安或洛阳,结合江南与塞北意象,反映唐代南北文化交流频繁的社会背景。诗中'渭川'指渭水,流经长安,是唐代文人送别、游赏的常见地点,寄托了诗人的离愁别绪与时光流逝之感。