译文
一只母猫生下两只小猫,模样都十分可爱。 孩子们放学回家,都争着要抱小猫。 母猫紧紧跟在后面,口中不停地咪咪叫着。 好像在一声声地说:快把我的孩子还给我。
注释
护生画集:丰子恺创作的一系列以护生、慈悲为主题的漫画集,共六集。
其四:指第五集中的第四首诗。
咪咪叫:形容猫叫声,表达母猫焦急的情绪。
小宝宝:指母猫的两只幼崽,用拟人化手法表现母爱。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅生动的生活画面。通过儿童与小猫的互动,以及母猫护犊的真情流露,展现了生命的可爱和母爱的伟大。诗人运用拟人手法,将母猫的叫声转化为人类的语言'还我小宝宝',增强了作品的感染力和亲和力。全诗语言朴实自然,意境温馨动人,体现了丰子恺先生'护生即护心'的慈悲理念,表达了对一切生命的尊重与关爱。