原文

一雨知春意，频年客异乡。
已惊心事变，渐畏鬓毛霜。
儿女千行泪，风云百战场。
哀时闻爆竹，独立向苍苍。
五言律诗 人生感慨 凄美 叙事 悲壮 抒情 政治抒情 文人 春景 春节 民生疾苦 江南 沉郁 游子 雨景

译文

一场春雨知晓春天的到来，连年来我始终客居异乡。 惊觉心中事已悄然改变，渐渐害怕鬓发染上白霜。 想起儿女不禁千行泪水，时局动荡如百次战场。 感伤时世听闻爆竹声响，独自站立遥望苍茫天空。

赏析

这首诗以春雨起兴，通过客居异乡的游子视角，抒发了对时光流逝、世事变迁的深沉感慨。前两联通过'一雨知春'与'频年客乡'的对比，突显了漂泊无定的生活状态。'已惊心事变，渐畏鬓毛霜'细腻刻画了中年人的心理变化，对岁月无情的畏惧。后两联情感升华，'儿女千行泪'展现亲情牵挂，'风云百战场'隐喻时代动荡，尾联'独立向苍苍'以开阔意象收束，将个人情感与时代背景融为一体，营造出苍凉悲壮的意境。全诗对仗工整，情感层层递进，语言凝练而意蕴深远。

注释

一雨：一场春雨，象征春天来临。
戊辰：干支纪年，此处指特定年份。
频年：连年，多年。
客异乡：客居他乡，指漂泊在外。
鬓毛霜：鬓发变白，指年华老去。
风云：比喻时局动荡。
百战场：多次征战，喻指动荡不安的时代。
哀时：感伤时世。
爆竹：传统节日用品，此处可能指新年或特殊时节。
苍苍：指天空，苍茫无际的样子。

背景

此诗创作具体年代不详，从'戊辰'纪年和内容推断，应作于明清之际或近代动荡时期。诗中'风云百战场'暗示社会动荡、战乱频仍的历史背景，'客异乡'反映了乱世中文人漂泊流离的生存状态。作者身份已不可考，但从诗作的艺术水准和情感深度来看，应为有一定文学修养的文人所作，表达了乱世中知识分子对时局的忧虑和对个人命运的感慨。
诗词大全