原文

得路到深寺，幽虚曾识名。
藓浓阴砌古，烟起暮香生。
曙月落松翠，石泉流梵声。
闻僧说真理，烦恼自然轻。
五言律诗 僧道 写景 寺庙 山景 山水田园 抒情 文人 旷达 晨光 月夜 江南 泉流 淡雅 清新 游仙隐逸 盛唐气象 说理

译文

寻得山路来到深山古寺，这幽静虚空之地早已闻名。 浓密的苔藓覆盖着古老的石阶，暮色中香烟袅袅升起。 破晓的月光洒落在青翠的松间，石上清泉流淌伴着诵经声。 聆听高僧讲解佛法真谛，尘世烦恼自然变得轻淡。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘竹林寺的幽静景致，通过'藓浓'、'烟起'、'月落'、'泉流'等意象，营造出空灵静谧的禅意境界。诗中运用视觉、听觉、嗅觉多感官描写，使读者如临其境。尾联点明主题，表现佛理对心灵的净化作用，体现了唐代诗人追求心灵解脱的精神向往。全诗对仗工整，意境深远，将自然景观与宗教体验完美融合。

注释

得路：找到路径，寻得山路。
深寺：深山中的寺庙，指竹林寺。
幽虚：幽静虚空，指佛寺的清幽环境。
藓浓：苔藓浓密，显示年代久远。
阴砌：阴暗的台阶。
暮香：傍晚的香火气息。
曙月：破晓时分的月亮。
石泉：山石间的泉水。
梵声：诵经声，佛寺中的声音。
真理：佛教真谛，佛法道理。

背景

《游竹林寺》是唐代诗人朱放的作品。朱放字长通，襄州人，生活在唐代宗、德宗时期，与皎然、刘长卿等交往密切。竹林寺是著名的佛教寺院，多建于深山幽谷中。唐代佛教兴盛，文人雅士喜游寺院，与僧侣交流佛法，此类题材在唐诗中颇为常见。此诗反映了唐代士人参禅礼佛、寻求心灵宁静的文化风尚。
诗词大全