译文
春风裁剪出翠绿铺满茭白和香蒲， 沿着芬芳的溪流漫步，踏湿碧绿的草丛。 情愿沉醉在这令人魂牵梦绕的美景中不忍离去， 娇嫩的小桃花柔弱得仿佛需要人来搀扶。
注释
菰蒲：菰和蒲，均为水生植物。菰即茭白，蒲即香蒲。
碧芜：碧绿的草丛。芜指丛生的草。
销魂：形容极度迷恋、陶醉的状态。
小桃：指初开的桃花，娇小可爱。
倩人扶：拟人手法，形容桃花娇柔仿佛需要人搀扶。倩，请、让的意思。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘北洋大学周边的春日美景。前两句写景，'东风裁绿'运用拟人手法，将春风比作巧手的裁缝，生动形象；'步步芳溪'通过移动视角展现景致的连续性。后两句抒情，'甘与销魂'直抒胸臆，表达对美景的沉醉；'小桃娇欲倩人扶'更是神来之笔，将桃花拟人化，赋予其娇柔妩媚的女性特质，极具画面感和感染力。全诗语言清新婉约，意境优美，展现了民国时期校园周边的人文与自然和谐共生的画面。