译文
红桥向北延伸绿荫舒展，芳草落花肃穆不如从前。独自避开游人寻找幽静景色，看到春田里有人在雨中采摘蔬菜。 东风吹绿了菰蒲，每一步走在芳溪边都沾湿碧草。甘愿为此销魂不忍离去，娇嫩的小桃花仿佛要请人搀扶。 早晨听鸟鸣傍晚听蛙声，不敢相信春天已到需要验证万物芳华。连日东风吹送温暖，长堤上野桃花一齐绽放。 十分绚烂令人珍惜流逝的时光，如剪碎的锦缎堆积的云霞美得让人心醉。年轻女孩有着天真可爱的神态，捧起花瓣与自己的衣裳相比较。
注释
游骢：指游人骑乘的马匹，代指热闹的游人。
春畦：春天的菜畦，农田。
菰蒲：菰和蒲，两种水生植物。
碧芜：碧绿的草丛。
物华：自然景物。
剪锦堆霞：形容桃花盛开如剪碎的锦缎、堆积的云霞。
憨态：天真可爱的神态。
赏析
这组诗以北洋大学周边的春日景色为背景，生动描绘了运河畔、长堤上的田园风光。诗人通过细腻的观察，捕捉了春雨中摘蔬、溪边漫步、桃花盛开等富有生活气息的场景。艺术上运用了动静结合的手法，既有'朝听啼鸟暮听蛙'的听觉描写，又有'小桃娇欲倩人扶'的拟人化表现，使整组诗充满了春日的生机与灵动。最后以少女比花收尾，更添几分生活情趣和人文气息。