原文

帝图草创，皇业初开。
功高佐命，业赞云雷。
中原 乐府 宫廷 宫廷生活 帝王 政治抒情 文人 激昂 盛唐气象 雄浑 颂赞

译文

帝王基业刚刚创建，武周王朝初现雏形。辅佐天命的功绩崇高，创业艰难如云雷激荡。

赏析

这首乐章以简练雄浑的笔触，歌颂武则天建立武周王朝的开创之功。前两句'帝图草创，皇业初开'直抒胸臆，展现王朝初创的宏伟气象；后两句'功高佐命，业赞云雷'运用典故，以'云雷'喻创业艰难，凸显开国功业的不凡。全诗气势恢宏，对仗工整，体现了武则天时期宫廷雅乐庄重典雅的风格特色。

注释

帝图：帝王基业，指武则天建立的武周王朝。
草创：初创，开始建立。
皇业：帝王的事业。
佐命：辅佐天子创立帝业。
云雷：喻指开创帝业的艰难历程，语出《易经》'云雷屯，君子以经纶'。

背景

此诗为武则天时期创作的郊庙歌辞，是武后享清庙乐章十首中的第六首，用于祭祀时送文舞的仪式。武则天在位期间（690-705年）重视礼乐建设，命人创作了大量宫廷乐章，用以彰显武周政权的正统性和合法性。这些乐章多歌颂武周开国功业，具有强烈的政治宣传色彩。
诗词大全