译文
治理天地间文治教化融洽普及，平定四方疆域武功业已成就。 雅乐自动奏响昭示天地安泰，玉戚欢舞展现疆域安宁太平。
注释
经纬两仪：指治理天地，经纬指治理，两仪指天地。
文化洽：文治教化融洽普及。
削平方域：平定四方疆域，指统一天下。
武功成：军事功业成就。
瑶弦：用美玉装饰的琴弦，指雅乐。
乾坤泰：天地安泰太平。
玉戚：用玉装饰的斧形兵器，古代乐舞用具。
区宇宁：疆域境内安宁。
赏析
这首诗是唐代郊庙祭祀乐章，具有典型的庙堂文学特色。前两句以对仗工整的句式歌颂帝王文治武功，'经纬'与'削平'、'文化'与'武功'形成巧妙对应，展现治国平天下的完整功业。后两句通过'瑶弦'、'玉戚'等祭祀乐器的意象，描绘天下太平的盛世景象。全诗庄重典雅，气势恢宏，体现了唐代祭祀文学的精湛艺术和宏大格局，反映了盛唐时期的国家自信和文化繁荣。