译文
饲养斗蟋形如枯木静伏不动，迎接春天质地似泥土般质朴。 假如真有风雨般的艰难环境存在，又何须畏惧踪迹卑微栖息低处。
注释
养斗：指蟋蟀相斗前的饲养调理过程。
形如木：形容蟋蟀静伏时如枯木般不动声色。
迎春：指蟋蟀在春季开始活动。
质似泥：比喻蟋蟀质地如泥土般质朴无华。
信如：果真如此，假如真的。
风雨在：指自然界风雨的存在，喻指艰难环境。
何惮：何必害怕、畏惧。
迹卑栖：踪迹卑微，栖息低处。
赏析
这首诗以蟋蟀为喻，通过简洁凝练的语言展现了深刻的哲理。前两句描写蟋蟀的外形特征——静如枯木、质似泥土，突出其朴实无华的本质。后两句笔锋一转，表达了一种不畏艰难、安于本分的人生态度。全诗运用比兴手法，借物抒怀，通过小小的蟋蟀寄托了作者对生命价值的思考。语言质朴却意蕴深远，在平淡中见奇崛，体现了唐代民间诗歌的艺术特色。