译文
历经百场战役方才消灭项羽，约法三章取代了暴秦统治。 开国功业当归于萧何丞相，却气数尽在戚夫人悲剧中显现。
注释
百战：指刘邦与项羽的多次战役，如彭城之战、荥阳之战、垓下之战等。
夷项：消灭项羽。夷，平定、消灭。
三章：指刘邦入咸阳后与百姓约法三章——杀人者死，伤人及盗抵罪。
代秦：取代秦朝统治。
萧相国：萧何，刘邦的重要谋臣，西汉开国功臣，被誉为"开国第一侯"。
气尽戚夫人：指戚夫人被吕后残害致死的悲惨结局。戚夫人是刘邦宠妃，刘邦死后遭吕后迫害，成为"人彘"。
赏析
此诗以精炼的笔法概括汉高祖刘邦的一生功过。前两句写其武功——通过长期战争消灭项羽，以仁政取代暴秦；后两句写其文治与家庭悲剧——依靠萧何等文臣建立政权，却无法避免后宫惨剧。诗人运用对比手法，将开国功业与家庭悲剧并置，揭示帝王功业背后的无奈与悲哀。语言凝练，意象鲜明，在二十字中蕴含深厚的历史感慨。