译文
昨夜天官星扰动紫微帝星，预示着今年天子要施展武威。登车一呼如同风雷震动，远远震撼阴山巍峨山脉。嚣张的胡人啊，你们应当看到旄头星蚀注定要灭亡。我愿单枪匹马凭借天威，取用长绳捆绑俘虏归来。手持宝剑遥指路旁胡兵，匈奴的鲜血必将溅满你的战衣。
注释
星官动紫微：星官指天官星，紫微为帝星所在，象征帝王或朝廷有重大军事行动。
阴山：中国北方重要山脉，汉代以来常指代北方边境地区。
胡骄子：指嚣张的胡人，古代对北方游牧民族的称呼。
旄头蚀：旄头星代表胡人，星蚀象征胡人将遭失败。
挼取：揉取、取用之意。
路傍子：路旁的胡人，指匈奴士兵。
赏析
这首诗充满豪迈的边塞气势和必胜信念，通过星象征兆与军事行动相呼应，展现了大唐军威。诗中运用夸张手法，如'风雷动'、'撼巍巍'等词语，极写军威之盛。'愿骑单马仗天威'一句凸显个人英雄主义情怀，而最后'匈奴头血溅君衣'则以血腥意象表达必胜决心，整体风格雄浑豪放，体现了盛唐边塞诗的典型特征。