译文
您难道没看见三界之中的众生纷扰不安？这都是因为无明愚痴不能彻底断绝。 当心中一念不生时心境便清澈明净，无来无去，超越生灭达到永恒境界。
注释
三界：佛教术语，指欲界、色界、无色界，代表众生所处的三种境界。
无明：佛教根本烦恼之一，指愚痴无知，不明真理。
不了绝：不能彻底了断、断绝。
一念不生：心中没有任何妄念杂想。
澄然：清澈明净的状态。
不生灭：佛教术语，指超越生灭的涅槃境界。
赏析
这首诗以佛教哲理为核心，通过对比手法展现修行境界。前两句描绘众生在三界中的纷扰状态，指出其根源在于'无明'；后两句则展现修行达到的境界——心念澄明、超越生灭。语言简练而意境深远，运用佛教术语准确传达禅理，体现了唐代诗僧将禅意融入诗歌的艺术特色，具有深刻的宗教哲学内涵和审美价值。