译文
刚教你说话时披着翠羽红嘴整日寂寞， 好似在思念着回归故里。 近来偷偷学会了人的语言， 却在金笼中胡乱地说人是非。
注释
翠毛：翠绿色的羽毛，形容鹦鹉美丽的羽毛。
丹觜：红色的嘴，觜同"嘴"。
乍教时：刚开始教它说话的时候。
无寥：同"无聊"，寂寞无聊的样子。
似忆归：好像思念着要回归故乡。
偷解：偷偷学会，暗中理解。
乱向金笼说：在金笼中胡乱说话。
是非：指闲言碎语，搬弄是非的话语。
赏析
这首诗通过鹦鹉学舌的意象，深刻揭示了人性中的某些弱点。前两句写鹦鹉初来时的寂寞思归，后两句笔锋一转，写其学会人语后便开始搬弄是非。诗人借物喻人，讽刺那些学得一点本事就忘乎所以、挑拨离间的小人。全诗语言简练，意象鲜明，寓意深刻，通过鹦鹉这一常见意象，将抽象的人性弱点具象化，具有强烈的讽刺效果和警示意义。