原文

比翼交颈游。
千载不相离。
偕情欣欢。
念长乐佳。
乐府 婉约 抒情 文人 柔美 江南 爱情闺怨 闺秀 颂赞

译文

像比翼鸟般并肩遨游,如交颈鸳鸯般千年不离。怀着共同的情意欣然欢乐,心中念想着长乐佳的美好愿景。

赏析

这首短诗以比翼鸟、交颈鸳鸯的经典意象,勾勒出永恒爱情的理想图景。四句诗层层递进:首句写形影相随,次句写时间永恒,第三句写情感共鸣,末句点题升华。语言凝练而意境深远,通过动物意象的自然隐喻,将人类爱情理想化、永恒化,体现了乐府民歌真挚动人的艺术特色。

注释

比翼:翅膀挨着翅膀,比喻夫妻恩爱。
交颈:脖颈相交,形容亲密无间。
偕情:共同的情意。
长乐佳:乐府古题名,含长久欢乐美好之意。

背景

《长乐佳》属南朝乐府民歌,收录于《乐府诗集·清商曲辞》,创作于魏晋南北朝时期。这一时期社会动荡,人们更加向往真挚永恒的情感,乐府民歌中出现了大量歌颂爱情的作品。本诗反映了乱世中人们对美好爱情的向往和执着追求,具有鲜明的时代特征。