原文

漆道人。
惊四邻。
中原 乐府 僧道 豪放 颂赞 颂赞

译文

这位皮肤黝黑的僧人，他的才学德行让四邻八方都为之震惊。

赏析

这首短诗虽只有六个字，却生动传神地刻画了释道安的高僧形象。'漆道人'三字既点明其外貌特征，又以'道人'尊称体现其身份；'惊四邻'则通过侧面烘托的手法，极言其佛学造诣和道德修养之深，能令周围众人惊叹不已。语言简练而意境深远，体现了民间谣谚的艺术特色。

注释

漆道人：指东晋高僧释道安。因其皮肤黝黑，故时人称之为'漆道人'。
惊四邻：形容其才学、德行令人震惊，使周围的人都为之惊叹。

背景

此诗为东晋时期民间流传的谚语，记载于《高僧传》等佛教典籍。释道安（312-385）是东晋著名高僧，佛经翻译家和佛教理论家，师从佛图澄，对佛教中国化有重要贡献。因其相貌黝黑而才智超群，时人作此语赞颂其非凡的佛学造诣和人格魅力。
诗词大全