原文

春菰芽露碧,水荇叶连青。
五言古诗 人生感慨 写景 含蓄 山水田园 抒情 文人 春景 春景 水景 江南 淡雅 清新 湖海 说理

译文

春天的茭白嫩芽露出碧绿颜色,水中的荇菜叶片连绵泛着青翠。 湖水中倒映着缤纷杂色仿佛昆仑仙境的流水,清澈深邃的湖面泛起龙鳞般的细波。 何必要亲临深水险境,才能体会渡河所需的勇气与心境。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘春日湖光水色,前两句工笔写生,用'春菰'、'水荇'等典型水生植物勾勒出湖滨春意。'露碧'、'连青'色彩对比鲜明,充满生机。后两句转而以'昆仑水'、'龙鳞波'的瑰丽想象提升意境,将实景升华为仙境。末句富含哲理,由景入情,表达了对人生境界的感悟——真正的领悟不在于冒险涉难,而在于心境的提升。全诗语言清丽,意境由实入虚,体现了南朝山水诗向哲理诗的过渡特色。

注释

春菰:春季的茭白,水生植物,嫩茎可食。
水荇:荇菜,多年生水生植物,叶浮于水面。
昆仑水:指湖水,借用昆仑仙境喻湖水之美。
泓澄:水深而清澈的样子。
龙鳞波:形容水面波纹如龙鳞般细密。

背景

此诗为南朝梁代诗人何逊所作。何逊(约472-518)字仲言,东海郯(今山东郯城)人,八岁能诗,为当时文坛领袖沈约所赏识。南朝时期文人雅士盛行泛舟游湖的雅集活动,此诗当为某次春日泛舟湖上时即景抒怀之作。体现了南朝文人将山水审美与人生哲理相融合的创作倾向。